Découverte de lettres inédites de Stefan Zweig sur le judaïsme

Un nouveau recueil de 120 lettres de Stefan Zweig, "Cosmopolite", explore sa relation au judaïsme et au sionisme. Ces écrits inédits offrent un éclairage précieux sur la pensée de l'écrivain autrichien.

5 octobre 2024, 04:02  •  0 vues

Découverte de lettres inédites de Stefan Zweig sur le judaïsme

La découverte de textes inédits de Stefan Zweig continue de fasciner le monde littéraire. Récemment, un nouveau recueil intitulé "Cosmopolite" a été publié, offrant un aperçu unique de la relation de l'écrivain autrichien avec le judaïsme et le sionisme. Ce recueil, composé de 120 lettres et cartes postales écrites entre 1900 et 1941, apporte un éclairage nouveau sur la pensée de cet auteur prolifique, décédé il y a 82 ans.

Stefan Zweig, connu pour son œuvre abondante comprenant nouvelles, romans et biographies, était un intellectuel engagé de son époque. Sa correspondance, estimée à environ 25 000 lettres et cartes postales, témoigne de ses relations avec de nombreux penseurs et artistes de son temps. Parmi ses correspondants figuraient des personnalités telles que Sigmund Freud et Romain Rolland, illustrant l'étendue de son réseau intellectuel.

L'historien allemand Stefan Litt, responsable des archives en langue allemande à la Bibliothèque nationale d'Israël depuis 2010, souligne l'importance de cette correspondance pour comprendre la pensée de Zweig : "La correspondance représente une occasion directe d'en apprendre énormément sur la pensée et les sentiments d'un auteur."

Image

La bibliothèque personnelle de Zweig, qui contenait plus de 10 000 volumes, témoigne de sa passion pour la littérature et la culture. Cette richesse intellectuelle se reflète dans sa correspondance, où il aborde des sujets variés, de la politique à la philosophie.

Le recueil "Cosmopolite" offre un aperçu fascinant de la relation complexe de Zweig avec ses origines juives et ses réflexions sur la création d'un État juif. Ces lettres, écrites sur une période de 41 ans, couvrent une époque tumultueuse de l'histoire européenne, incluant la montée du nazisme qui a profondément affecté l'écrivain.

La collecte et la publication de ces lettres ont représenté un défi considérable. Comme l'explique Stefan Litt : "Certains ont emporté une partie de leurs archives, d'autres les ont laissées sur place. Stefan Zweig avait fait don à la Bibliothèque de Jérusalem, en 1933, de centaines de lettres qu'il avait reçues mais celles dont il est l'auteur sont plus difficiles à localiser."

Cette publication s'inscrit dans un contexte plus large de redécouverte de l'œuvre de Zweig. Son autobiographie "Le Monde d'hier", publiée en français en 2013, est considérée comme un chef-d'œuvre et offre un témoignage précieux sur l'Europe d'avant-guerre.

Image

L'importance de Zweig dans la littérature du 20e siècle est indéniable. Il était l'un des auteurs les plus traduits dans les années 1930, et son influence s'étendait bien au-delà du monde littéraire. Sa correspondance avec Albert Einstein sur des questions politiques témoigne de son engagement intellectuel.

La publication de "Cosmopolite" offre non seulement un nouvel éclairage sur la pensée de Zweig concernant le judaïsme et le sionisme, mais elle contribue également à une compréhension plus profonde de cet écrivain cosmopolite qui a marqué son époque. Ces lettres inédites continuent de nourrir l'intérêt pour l'œuvre et la vie de Stefan Zweig, 82 ans après sa disparition tragique.